Latinski naziv poljske jarebice, trčke ili trčke skvržulje je Perdix perdix ( Line). Ona je poljska koja i spada u veliku obitelj koka, zajedno sa fazanom, prepelicom i jarebicom grivnom.
Mnogi je love, naravno, tamo gdje je ima dovoljno. No, uglavnom je nestala sa naših plodnih polja. Kažu, „ubila je kemija“, pogotovu na velikim površinama kultura koje se tretiraju kemijskim sredstvima.
Prema staroj legendi, Perdix (tako se zvao) je bio sin Dedalove sestre , koji je došao k Dedalu da nauči zanat. Perdix kao mladi zanatlija bio je jako darovit i promućuran i uskoro je u mnogim vještinama nadmašio svojeg učitelja. Tako je stekao slavu jer je izumio– pilu i kliješta !
Dedal je bio jako ljubomoran pa je u nastupu bijesa i mržnje Perdixa gurnuo u provaliju.
No, Perdixu se smilovala božica Atena, spasila ga je tako da ga je pretvorila u jarebicu.
Otud latinski naziv poljske jarebice Perdix perdix!
InfoCAP
K. Brandt : Ptice s ljudskom dušom
